Hãy Cầu Xin Tôi Đi Novel - Chương 222
“Mẹ ơi! Mẹ đang nhìn không ạ?”
Đứa bé hét lên từ trên lưng con ngựa pony trắng do giáo viên cưỡi ngựa dắt, Grace vẫy tay.
“Mẹ đang nhìn đây. Đừng lơ là, nắm chặt vào, Elly.”
“Con gái của chúng ta, đúng là một nàng công chúa.”
Ngay khi người đàn ông đứng tựa vào hàng rào bên cạnh cô hét lên, Grace liếc nhìn hắn với ánh mắt không thể tin được.
“Anh thấy ổn chứ?”
Người đàn ông nhướn một bên lông mày hỏi ngược lại.
“Nhân viên câu lạc bộ sẽ biết Bá tước Winston có con đấy.”
“Anh đã đặt chỗ bằng tên giả.”
“Nếu họ nhận ra mặt anh thì sao?”
Hắn nhún vai như không có gì to tát.
“Nhận ra thì sao? Nhân viên của câu lạc bộ dành cho giới thượng lưu thì miệng kín như bưng là một phẩm chất thiết yếu đấy.”
Dù vậy, tin đồn có thể lan truyền một cách ngấm ngầm. Nhưng danh tiếng của hắn có phải là danh tiếng của cô đâu. Grace không hỏi thêm.
Người đàn ông cười và vẫy tay với Elly, người lại đang hào hứng hét lên điều gì đó, rồi quay đầu về phía Grace.
“Mà này, kể cho anh nghe chuyện Elly hồi bé đi.”
Grace lặng lẽ nhìn khuôn mặt đầy vẻ mong đợi của hắn, rồi vui vẻ trả lời.
“Con bé nhỏ hơn bây giờ.”
“……”
“Vì không nói được nên con bé khóc. Vì không đi được nên con bé bò.”
“Đúng là đáng ghét.”
Người đàn ông thở dài rồi đổi chủ đề.
“Anh trai em, anh ấy ở Winsford đấy. Em không muốn gặp anh ấy à?”
Hắn lại khơi mào cuộc tranh cãi đã kéo dài mấy ngày nay.
“Giáng sinh nên ở bên gia đình chứ.”
“Đừng giở trò.”
“Grace…”
Có vẻ như hắn không định bỏ cuộc, người đàn ông nghiêm túc chỉnh lại biểu cảm và quay người về phía cô, Grace chủ động chốt hạ.
“Anh nghĩ anh tự mình hối lỗi và xin lỗi là đủ sao? Đừng hòng trả nợ bằng lời nói. Nếu muốn trả, hãy đau khổ bằng em đi.”
Ban đầu cô kiên quyết bảo hắn cầu xin Chúa, nhưng giờ lại chỉ cho hắn cách trả nợ. Có phải cô đã nới lỏng hơn một chút không? Thái độ không nhất quán như vậy của Grace đã biến Leon thành một kẻ ngốc ôm ấp những hy vọng hão huyền.
“Tất nhiên, đừng mong đợi sự tha thứ hay tình yêu sau đó. Chúng ta chỉ hòa nhau thôi.”
“Như anh đã nói trước đây, anh không có ý định ép buộc sự tha thứ hay tình yêu. Việc em chấp nhận lời xin lỗi của anh hay không là tùy em, cứ làm theo ý mình đi.”
Người đàn ông chốt hạ bằng một thái độ kiêu ngạo khó tin đối với một người đang xin lỗi, rồi ra hiệu cho người tùy tùng đang đợi ở xa. Ngay lập tức, người tùy tùng mang một chai nước trái cây đến gần Elly. Grace lạnh lùng lẩm bẩm khi nhìn đứa bé đang say mê cưỡi ngựa, không hề biết mình khát, ực ực uống nước trái cây.
“Anh thật đáng ghét khi giả vờ là một người cha tốt với con gái mình.”
“Anh đúng là một người cha tốt.”
Cô trừng mắt nhìn hắn, nhưng người đàn ông lại tỏ vẻ như Grace đang chỉ trích vô lý.
“Cha anh cũng không khác gì. Đối với ông nội là kẻ phản bội, đối với vợ là kẻ phóng đãng thất bại, đối với quân nổi dậy là ác quỷ tàn nhẫn.”
Người đàn ông tiếp tục đánh giá cha mình một cách bất ngờ lạnh lùng, rồi im lặng một lúc, sau đó nở một nụ cười u ám và nói tiếp.
“Nhưng đối với anh, ông ấy là người cha tốt nhất.”
Khi cha của người đàn ông này được nhắc đến, Grace không thể tự tin. Đó là lúc cô im lặng và chỉ nhìn xuống nền đất ẩm ướt bị móng ngựa giẫm nát.
“Con người là vậy. Tùy theo vị trí, vai trò, mối quan hệ mà trở thành một người khác. Vị trí của anh đối với em và mối quan hệ của chúng ta cũng đã thay đổi, nên anh muốn trở thành một người khác.”
Grace khịt mũi như muốn cho hắn nghe thấy, nhưng người đàn ông không bỏ cuộc.
“Anh hiểu lời em nói là đáng ghét. Việc em căm ghét anh là điều đương nhiên. Anh chỉ mong em cho anh một cơ hội.”
“Cơ hội? Anh nói không ép buộc sự tha thứ hay tình yêu, vậy cơ hội gì?”
“Cơ hội để em hành hạ anh.”
Grace ngẩng đầu nhìn người đàn ông, không hiểu lời hắn nói.
“Em nói nếu muốn trả, hãy đau khổ bằng em mà?”
Hắn dường như đã thay đổi chiến lược để chiến thắng cuộc tranh cãi đang luẩn quẩn này.
“Nếu em muốn nhìn anh đau khổ, thì bên cạnh anh chính là ghế hoàng gia.”
“Có vẻ anh vẫn chưa nhận ra, nhưng việc em không ở bên cạnh anh chính là sự trả thù của em.”
Vẫn chưa nhận ra ư. Leon chỉ giả vờ không biết sự trả thù mà hắn đã phải chịu đựng một cách đau đớn suốt ba năm qua.
“Đó là sự trả thù sao? Thật tầm thường và lười biếng vô cùng.”
Leon cười khẩy một cách khinh bỉ, ánh mắt người phụ nữ trở nên sắc bén.
“Tối qua anh làm tốt, em cứ nghĩ anh đã tiến bộ hơn nhiều rồi chứ.”
Khoảnh khắc cô thừa nhận rằng lời nói đó tối qua đã khiến hắn khá đau khổ, đôi mắt người phụ nữ lay động. Có vẻ như sự khiêu khích của hắn đã có tác dụng.
“Anh không có ý định ép buộc sự tha thứ và tình yêu của em, nhưng anh muốn. Rất mãnh liệt. Vì vậy, nếu anh là em, anh sẽ vung vẩy sự tha thứ và tình yêu như một mồi nhử. Cứ thế, em sẽ chứng kiến anh thở hổn hển và khô héo ngay trước mắt. Sao? Có hấp dẫn không?”
Khoảnh khắc đó, Grace, người đang đứng cách đó nửa bước, thu hẹp khoảng cách và bò vào lòng Leon. Cô thậm chí còn vòng tay quanh eo hắn, vùi má vào nơi trái tim hắn đập, rồi gọi hắn.
“Anh yêu, anh có hạnh phúc không?”
Grace, anh thích em thông minh, nhưng anh ghét em.
“Anh có hạnh phúc khi gặp Elly không? Cuối cùng cũng có em bên cạnh, anh có hạnh phúc không? Về điểm đó, anh đã bị loại rồi.”
Điều này thật đáng ghét.
“Anh nói anh sẽ vui vẻ chấp nhận cả nỗi đau mà em gây ra, vậy thì đó là trả thù kiểu gì chứ.”
“Vậy thì việc anh yêu em là sai sao?”
“……”
“Nếu anh không được hạnh phúc khi có em, thì trước hết anh không nên yêu em. Mà, nếu vậy thì ngay từ đầu việc em có ở bên cạnh anh hay không cũng chẳng quan trọng nữa, phải không? Vậy thì anh sẽ được giải thoát khỏi việc đau khổ này, và em cũng sẽ được giải thoát khỏi anh. Mãi mãi. Nhưng anh phải yêu em thì em mới có thể trả thù được chứ. Nói cách khác, em có thể từ bỏ trả thù và chỉ có tự do thôi. Vậy nên…”
Người đàn ông chỉ ra mâu thuẫn trong lập luận của cô và hỏi.
“Em muốn anh không yêu em sao?”
Người đàn ông liên tục thúc giục cô trả lời, nhưng Grace im lặng, không nói một lời nào.
“Tất cả những điều khác anh đều có thể chấp nhận, nhưng điều đó thì không.”
Khi đứa bé định xuống ngựa, người đàn ông bỏ cô lại và đi về phía con gái, để lại lời này. Grace đứng chôn chân tại chỗ như một cái cọc, run rẩy trong dư chấn của lời nói vừa đánh mạnh vào cô.
º º º
Mình đang làm gì thế này?
Grace lắc đầu để phân tán sự chú ý đang tập trung vào tiếng nước chảy yếu ớt, rồi thở dài khi nhìn thấy hình ảnh mình phản chiếu trên cửa sổ nhìn xuống cảnh đêm thành phố.
Thật không thể tin được.
Cô đang nằm một mình trên giường người đàn ông. Trần truồng, chỉ đắp một chiếc áo sơ mi trắng.
Tối nay cô không định như vậy. Chỉ định uống một ly cocktail trước khi ngủ, nhưng cuối cùng lại bị trò lừa của người đàn ông lừa gạt. Cô nhớ lại khoảnh khắc vừa rồi khi ngồi trên quầy bar, đầu người đàn ông kẹp giữa hai chân cô, và ánh mắt cô chạm vào chính mình trong gương, mặt cô lại đỏ bừng.
Rốt cuộc hắn đang nghĩ gì vậy?
Cô không thể hiểu được suy nghĩ của người đàn ông đó. Tại sao sau khi bị đối xử tàn nhẫn như vậy ngày hôm qua, hắn lại muốn làm chuyện đó nữa? Hơn nữa, còn cười một cách vô tư như vậy.
Nhưng có vẻ như hắn không phải là không có suy nghĩ. Bởi vì hắn đã làm cô nóng bỏng đến mức sắp bùng nổ bằng những nụ hôn mê hoặc, rồi lại rất đáng ghét mà đi tắm một cách vội vàng.
Tim cô vẫn đập thình thịch. Giữa hai chân, nơi máu dồn về, không chỉ căng tức mà còn đau nhức. Grace không thể chịu đựng được ham muốn dâng trào đến giới hạn mà không được giải tỏa, cô cứ vắt chân và cựa quậy, rồi chửi rủa người đàn ông.
“Cái tên cáo già đáng nguyền rủa đó…”
Thật xảo quyệt vô cùng.
“Ha… a…”
Grace thở dài một lần nữa, cảm thấy tự ti khi nhìn thấy bộ dạng của mình phản chiếu trên cửa sổ, rồi cô khựng lại. Tiếng nước đã ngừng. Giữa tiếng tim đập thình thịch vang vọng trong tai, cô nghe thấy tiếng bước chân. Ban đầu là tiếng bước chân nặng nề như dẫm trên gạch, rồi dần trở nên nhẹ nhàng hơn. Điều đó có nghĩa là người đàn ông đã bước ra khỏi phòng thay đồ có trải thảm. Nói cách khác, hắn đang ở phía sau cánh cửa đó.
Cô vô thức muốn vắt chân. Nhưng bên trong đùi trượt đi và vướng vào nhau. Chất lỏng nhớp nháp đã chảy xuống tận chân cô.
“Anh tò mò. Liệu em có ướt ngay khi nghe thấy tiếng bước chân của anh không.”
Chết tiệt…
Tiếng bước chân ngừng lại và cánh cửa phòng thay đồ mở ra, Grace nín thở và nhắm mắt lại. Hơi thở của hắn ngày càng gần, rồi dừng lại bên cạnh giường.
“Thật không may, đã để khách phải đợi. Cứ nghĩ em đã bỏ đi vì khó chịu, không ngờ em vẫn còn ở đây. Khách sạn này đâu phải chỉ có mình anh là đàn ông, có phải khách thích anh rồi không?”
Hắn nhắc đến việc Grace đã coi hắn như một tên trai bao, rồi nhẹ nhàng châm biếm và hỏi.
“Ngủ rồi à?”
Cô không phản ứng, và cô cảm thấy vạt áo sơ mi che trên đùi hơi bị vén lên.
“Đúng là có tài năng kỳ lạ, ngủ mà vẫn động dục được.”
Hắn nói vậy khi nhìn thấy đùi cô ướt. Cô càng thấy đáng ghét hơn, nên cô vẫn nhắm mắt giả vờ ngủ, thì chiếc áo sơ mi bị kéo xuống, cọ vào núm vú cô.
Bình luận gần đây