Hãy Cầu Xin Tôi Đi Novel - Chương 238
Nhưng vẻ mặt chú Bobby, người vừa nãy còn có vẻ dao động, giờ đã cứng lại. Chú nhìn Grace với ánh mắt đáng thương rồi hỏi.
“Cháu yêu đứa con của quỷ hơn cả mạng sống của mình sao?”
Ý chú là, nếu cô đưa Elly đi và biến mất, thì hai người còn lại và Grace sẽ chết, vậy tại sao cô lại bảo chú làm điều đó.
Không phải con của quỷ, mà là con của cháu.
Cô phải kiềm chế những lời thật lòng mà không ai có thể hiểu được.
“Con bé có tội tình gì đâu. Tại sao nó lại phải hy sinh vì chuyện của người lớn chứ?”
“Chú hiểu lòng cháu, nhưng chú không muốn dính líu gì đến hắn ta cả.”
Chú Bobby chống tay lên bàn và đứng dậy. Grace vội vàng hỏi chú, người đang định đi ra ngoài.
“Rốt cuộc Nancy tìm cháu để làm gì?”
Mục đích của việc giữ chúng tôi lại là gì? Cô mong muốn có một mục đích phức tạp hơn là chỉ đơn thuần báo thù. Nếu chỉ vì báo thù, thì không có chỗ cho sự thương lượng.
Chú Bobby nhìn Grace với ánh mắt đáng thương rồi đột ngột để lại một lời hứa và bỏ đi.
“Nancy sẽ không làm hại cháu và con bé đâu, chú sẽ ngăn cản cô ta.”
Nancy chỉ có ý nghĩ báo thù cháu và con cháu mà thôi.
Đó là một câu trả lời vòng vo. Grace tuyệt vọng.
Chú Bobby đã giữ lời hứa. Nancy đã cố gắng làm hại Grace bất cứ khi nào có cơ hội trong bốn ngày qua, nhưng cô vẫn không hề bị thương một sợi tóc nào, tất cả là nhờ chú.
Tuy nhiên, vào Chủ nhật, khi chú vắng mặt để đi thăm dì Hattie, điều cô lo sợ cuối cùng cũng xảy ra.
Nghe thấy tiếng bước chân hai người đang đi xuống hầm, Grace vội vàng đeo cho Elly chiếc mặt nạ làm từ túi giấy màu nâu, chỉ khoét hai lỗ mắt và một lỗ miệng.
Con bé tưởng đó là trò chơi mặt nạ, nhưng thực ra cô che mặt con bé lại vì sợ bọn chúng sẽ nhìn thấy khuôn mặt giống hệt hắn và làm hại con bé theo bản năng.
“Ra đây.”
Cánh cửa bật mở, và đúng như dự đoán, gã đàn ông trẻ tuổi và Nancy xông vào hầm.
“Để con bé lại.”
“Elly, con cứ chơi một mình một lát nhé.”
Grace thở phào nhẹ nhõm và hôn lên trán Elly. Elly liếc nhìn hai người đứng trước cửa rồi gật đầu mà không mè nheo.
“Mẹ sẽ quay lại ngay.”
Để con bé không sợ hãi, cô tự nguyện đi theo hai người đó. Sau khi ra khỏi tầm mắt của Elly, cô không thể tay không chống lại những kẻ cầm súng lục và dao găm, nên cô bị kéo đi.
Bọn chúng kéo Grace lên phòng tắm ở tầng hai và bắt cô ngồi xuống ghế. Ngay sau đó, tứ chi cô bị trói chặt bằng dây thừng.
Từ đó, cuộc tra tấn chỉ nhằm mục đích trả thù bắt đầu.
“Chú Bobby nói rằng khi chú ấy đặt bom, một phụ nữ trẻ tóc vàng đã vào rạp hát. Chú ấy nói có lẽ đã bị phát hiện. Và rồi đúng là đã bị phát hiện thật.”
Nancy dùng mũi dao găm nâng mái tóc vàng của Grace lên và bắn ra lời buộc tội.
“Là cô đúng không?”
“Không, tôi không ở đó.”
Thực ra, đó là một lời nói dối không cần thiết. Nancy là kẻ sẽ đổ lỗi cho Grace ngay cả khi một con kiến chết ở phía bên kia thế giới. Cô ta không có ý định nghe Grace giải thích hay biện minh gì cả.
“Đã cố gắng bảo vệ Winston như một con chó săn, vậy mà lại nói không phải đồng bọn. Đừng có đùa.”
“Ư…”
Nancy, với đôi mắt điên dại, đánh đập Grace không thương tiếc, rồi nắm chặt tóc cô đến đau điếng, nhe răng như chó dại mà hỏi.
“Bán mạng sống của em trai tôi để sống sung sướng, xa hoa, cô thấy thế nào? Có đáng giá không?”
Grace không nói một lời nào. Đối thoại là phải với người biết lắng nghe.
“Hừm, không được rồi.”
Dù có đánh thế nào cũng không nguôi giận, Nancy nhặt chiếc kìm đặt trên bồn rửa mặt. Nó còn mới, lưỡi kìm sáng loáng sắc bén.
“Theo cách của tên ác quỷ đó.”
Không, đó là cách của quân nổi dậy. Chính quân nổi dậy đã tra tấn cha hắn bằng cách nhổ móng tay, khiến hắn, kẻ bị lòng thù hận làm cho mù quáng, phải bắt chước theo.
“Hãy nếm thử nỗi đau mà em trai tôi đã phải chịu đựng.”
“Giữ chặt lấy, Walter.” Nancy ra lệnh, và gã đàn ông đang đứng cạnh cửa sổ chỉ quan sát, bước nhanh tới, ép Grace duỗi thẳng bàn tay trái ra và đè chặt nó vào tay vịn để cô không thể nhúc nhích.
Ngay khi cô nghiến răng, mũi kìm đã cắn vào móng tay út bên trái. Ngay lập tức, một nỗi đau kinh hoàng ập đến, khiến cô chỉ muốn ngất đi.
“Khụ…”
Trước mắt cô tối sầm lại. Hơi thở cô nghẹn lại.
Đối với Grace, đó là một khoảnh khắc dài như vô tận.
“Hà, hà…”
Chỉ khi chiếc kìm rơi xuống, Grace mới thở phào nhẹ nhõm. Nước mắt không ngừng tuôn rơi vào miệng cô đang há hốc.
Môi cô nứt nẻ, đau rát vì nước mắt mặn chát, nhưng so với nỗi đau không thể diễn tả đang lan tỏa như sóng từ ngón tay, thì chẳng là gì cả. Cơ thể cô run lên bần bật không kiểm soát được vì sốc bởi cơn đau tột cùng.
Tách. Tách.
Máu nhỏ giọt từ đầu ngón tay út, thấm ướt chiếc vớ. Grace dựa vào mùi máu tanh nồng để giữ vững tinh thần đang mơ hồ.
Mình sẽ không chết. Mình có thể chịu đựng được chừng này. Mình có thể chịu đựng được.
“Con tiện nhân độc ác.”
Nancy trừng mắt nhìn Grace đầy căm phẫn rồi tát vào má cô.
“Sao cô có thể không kêu một tiếng nào chứ?”
Vì Elly không được nghe thấy.
Cô biết càng chịu đựng thì cuộc tra tấn sẽ càng tàn bạo hơn. Nhưng cô không thể để Elly nghe thấy những âm thanh sẽ trở thành cơn ác mộng suốt đời của con bé.
Grace nghiến chặt răng hơn, nhớ lại những âm thanh tra tấn kinh hoàng mà cô đã nghe thấy vào đêm cuối cùng ở bãi biển Abington.
“Lẽ ra phải cho tên ác quỷ đó thấy cảnh này.”
Nancy nhặt chiếc móng tay rơi dưới sàn lên rồi cười.
“Hay là gửi cái này cho hắn ta nhỉ?”
Phải, làm đi. Xin hãy nói cho hắn biết chúng tôi đang bị cô bắt giữ.
Grace biết Nancy sẽ không làm vậy. Quả nhiên, cô ta không gửi chiếc móng tay đi mà lại ném nó xuống chân Grace. Tuy nhiên, Grace, khi quan sát sắc mặt của Nancy, lại cảm thấy nhẹ nhõm hơn là thất vọng.
Hắn ta, không sao cả.
Nếu hắn đã chọn cách cực đoan, bọn chúng đã không thể kiềm chế mà nói ra hoặc có bất kỳ phản ứng nào. Nhưng không hề có dấu hiệu nào như vậy.
Tuy nhiên, sự nhẹ nhõm không kéo dài.
“Tôi đã nói cho cô biết chưa? Khi tôi tìm thấy tên khốn đó và cô bị bắn, tôi đã định giết con gái cô trước. Ngay trước mắt hai người.”
Nancy làm động tác cứa cổ bằng chiếc kìm dính máu rồi cười.
“Sau đó tôi định giết cô. Winston, tên ác quỷ đó, sẽ phải trơ mắt nhìn con gái và tình nhân của mình chết ngay trước mặt. Bất lực. Tận mắt chứng kiến.”
Giờ thì không thể phân biệt được ai là ác quỷ nữa. Cơ thể Grace lại run lên bần bật như cây sậy vì sợ hãi, lo lắng Nancy sẽ giết Elly ngay trước mắt cô.
Nancy chửi rủa hắn là kẻ độc ác rồi vén áo len lên cho xem vết thương do đạn bắn. Grace nhìn chằm chằm vào vết sẹo và tự nhủ.
Lẽ ra cô ta phải chết rồi. Lẽ ra mình phải giết cô ta. Mình sẽ giết cô ta. Trước khi con ác quỷ đó giết con gái mình.
“Walter, anh có biết con chó cái này đã sai khiến tên ác quỷ đó như thế nào không?”
Nancy đột nhiên túm tóc Grace rồi nói với gã đàn ông trẻ tuổi.
“Bằng cái thứ đó đó.”
Một con điếm bẩn thỉu đã bán thân cho kẻ thù để sống sót. Ánh mắt khinh bỉ của Nancy nhìn cô nói lên điều đó.
“Hắn ta nổi tiếng là kẻ bất lực, vậy mà lại cương cứng được. Tên ác quỷ tàn nhẫn đó còn tha mạng cho kẻ thù và biến cô ta thành tình nhân, vậy thì kỹ năng giường chiếu đó phải ghê gớm đến mức nào chứ?”
Nancy nói những lời đầy ẩn ý rồi nháy mắt với gã đàn ông. Gã đàn ông đang tựa vào cửa sổ còn lộ rõ vẻ hứng thú hơn lúc nãy, hắn ta nhìn Grace từ đầu đến chân.
“Hay là nghỉ ngơi đến bữa tối nhỉ? Tối nay tôi sẽ nấu, cô cứ nghỉ ngơi đi.”
Cứ thế, Nancy ám chỉ cho gã đàn ông cưỡng hiếp Grace rồi bỏ đi.
Chỉ còn lại một mình cô với gã đàn ông cầm dao găm quân dụng.
Gã đàn ông nhìn Grace chằm chằm rồi tặc lưỡi.
“Đừng đánh vào mặt chứ.”
Dự đoán rằng hắn sẽ làm nhục cô khi cô bị trói đã sai. Gã đàn ông cởi trói cho cô rồi đưa Grace đến phòng ngủ của hắn ở cùng tầng.
“Cô là Grace đúng không? Tôi là Walter.”
Gã đàn ông đặt cô ngồi xuống giường, tự giới thiệu tên mình rồi kể luyên thuyên những câu chuyện không ai hỏi.
“Cô có thích quân nhân không? Tôi trước đây cũng là quân nhân…”
Hắn ta từng bị cấp trên bạo hành và lạm dụng tinh thần trong quân đội, rồi xuất ngũ sớm và lang thang làm những công việc vặt vãnh. Lời nói của Nancy đã trở thành sự cứu rỗi cho hắn. Đó là thủ đoạn điển hình của quân nổi dậy Blanchard, nhắm vào những kẻ cô độc bị xã hội ruồng bỏ.
“Vì vậy, bạo lực không phải là sở thích của tôi.”
Hắn ta giải thích lý do tại sao không tấn công cô trong phòng tắm mà lại đưa cô đến giường, rồi cười một cách ngượng nghịu.
“Nhưng hóa ra, phụ nữ ôm con mà run rẩy vì sợ hãi lại là sở thích của tôi. Không biết cô có hiểu nếu tôi nói đó là bản năng bảo vệ không?”
Nancy không những không ngăn cản mà còn giúp đỡ khi cô ta tra tấn Grace, vậy mà hắn lại nói rằng hắn cảm thấy bản năng bảo vệ đối với Grace.
Chỉ là một sự thôi thúc muốn đè bẹp kẻ yếu để nếm trải cảm giác chinh phục mà thôi.
Gã đàn ông với vóc dáng nhỏ bé và vẻ ngoài hơi nhút nhát, rõ ràng đã sống cả đời như một kẻ yếu thế trong xã hội. Hắn ta đã nắm bắt cơ hội từ Grace để đảo ngược cán cân quyền lực mà hắn chưa từng thắng được.
Bình luận gần đây