Hãy Cầu Xin Tôi Đi Novel - Chương 85

Từ biệt thự phụ đến cổng chính dinh thự là một quãng đường phải đi bằng xe. Phải mất hơn 20 phút đi bộ chậm rãi, bóng dáng viên thanh tra mới hiện ra trong tầm nhìn qua hàng rào sắt cổng chính.

Viên thanh tra đứng khoanh tay, đi lại sốt ruột trước chiếc sedan đang đỗ. Cấp hiệu thiếu tướng lấp lánh trên vai hắn.

“Mở cửa ngay lập tức.”

Leon ra lệnh cho người gác cổng rồi chào kiểu qua loa. Viên thanh tra lườm hắn một cách khó chịu, miễn cưỡng đáp lễ, rồi hắn hạ tay xuống ngay lập tức.

Viên thanh tra có vẻ không vui lắm, có lẽ vì đã đứng dưới nắng gắt quá lâu. Đương nhiên, Leon chẳng quan tâm đến tâm trạng của vị khách không mời.

“Tôi không nhớ có hẹn trước, nhưng dù sao cũng hoan nghênh ngài.”

Hắn chìa tay ra bắt, nhếch khóe mắt cười.

“Hôm nay bữa tiệc bắt đầu lúc 6 giờ, ngài đến hơi sớm đấy.”

Leon giả vờ xem đồng hồ. Lúc đó là hơn 11 giờ sáng một chút.

“Mà này, tôi không nhớ đã gửi thiệp mời tiệc… Ngài có quen mẹ tôi không?”

“Trong mắt đại úy, tôi trông như người đến chơi à?”

Người đàn ông trung niên lườm Leon, người đang tỏ ra tự nhiên. Tròng trắng mắt có thể nhìn thấy rõ vì đôi mắt trợn ngược đầy sát khí.

Đúng là một người cứng nhắc.

Hắn không có ý định dùng hối lộ hay mua chuộc vì đó chẳng khác nào tự thú có điểm yếu. Hắn định đánh lạc hướng, lôi hắn ta vào dinh thự thay vì biệt thự phụ, rồi đối phó qua loa rồi tiễn đi, nhưng dường như điều đó cũng không có tác dụng.

“Tôi muốn xem phòng tra tấn nổi tiếng của đại úy.”

Viên thanh tra đi thẳng vào mục đích chuyến thăm. Có vẻ như giờ hắn ta quyết định gây áp lực công khai thay vì lén lút.

“Ngài đến muộn quá rồi. Phòng tra tấn đã bị đóng cửa. Đây giờ chỉ là tư dinh của gia tộc Winston thôi.”

“Tư dinh à…”

Viên thanh tra nhếch mép cười.

“Nếu có quân đội đóng quân thì đó chẳng phải là cơ sở quân sự sao?”

Ánh mắt sắc lạnh của viên thanh tra lướt qua Leon và những người lính đang đứng xếp hàng phía sau hắn.

“Ồ, tôi lại nghĩ khác. Vì không thể thống nhất ý kiến, có lẽ nên hỏi Tư lệnh trước thì tốt hơn.”

“Về chuyện đó, tôi đã có câu trả lời từ trước rồi.”

Viên thanh tra cười nhăn khóe mắt, lấy ra thứ gì đó từ trong áo khoác.

[Trong khuôn khổ cuộc kiểm toán, kiểm tra toàn bộ các cơ sở quân sự, yêu cầu hợp tác tích cực…]

Khi Leon đọc bức thư viết vội của Tư lệnh, viên thanh tra nở nụ cười khinh bỉ.

“Tư lệnh Davenport cũng đồng ý với tôi.”

Leon đáp lại viên thanh tra bằng nụ cười tương tự.

Liệu ngày mai hắn ta có còn đồng ý không?

Kít. Cánh cửa nặng nề mở ra với tiếng kim loại chói tai. Phòng tra tấn, cũng như hành lang, chìm trong sự tĩnh lặng. Ánh mắt mọi người đổ dồn vào căn phòng tối om, sự căng thẳng kéo căng như dây cung.

Leon mở rộng cửa, lùi sang một bên và lịch sự ra hiệu bằng tay. Đó là cử chỉ cho phép họ thoải mái xem xét.

Tuy nhiên, viên thanh tra vẫn đứng khoanh tay, chỉ lườm khuôn mặt mỉm cười của Leon. Với vẻ mặt cau có và làn da chảy xệ, hắn ta trông giống như một con chó bulldog.

“Bật đèn lên.”

Khi con chó bulldog gầm gừ, Leon ra hiệu cho người lính đứng ở hành lang. Tách. Ngay khi công tắc bật lên, căn phòng sáng bừng.

Viên thanh tra đứng ở ngưỡng cửa, ánh mắt lướt khắp căn phòng. Ánh mắt không hài lòng của hắn ta có lẽ là vì không thấy người.

Giờ hắn ta sẽ tìm dấu vết của con người.

Đúng như dự đoán, viên thanh tra bước vào. Leon chỉ đứng ở hành lang xem trò hề. Người đàn ông đi thẳng đến giường và lục tung chăn đệm được xếp gọn gàng.

Chắc là muốn tìm tóc hay gì đó.

Nhưng sẽ không có gì cả. Vì hắn đã sai người hầu dọn dẹp khi cô gái đang ở trong văn phòng.

Cuối cùng, không tìm thấy dấu vết của người trên giường, viên thanh tra ra lệnh cho thuộc hạ của mình lục soát khắp mọi ngóc ngách trong phòng một cách bừa bãi.

Hắn ta có vẻ nghĩ rằng cô gái đang trốn ở đâu đó trong phòng, nên đã ra lệnh mở tất cả các tủ có kích thước đủ để người chui vào. Hắn ta cũng kiểm tra phòng tắm và thậm chí còn gõ vào tường.

Đúng là một trò hề.

Cô gái bị trói ở văn phòng tầng hai. Bằng chứng cho thấy cô gái bị giam ở đây, dụng cụ tránh thai, đang ở trong bụng cô.

Quả nhiên, vận may đang đứng về phía hắn.

Sau khi xác nhận không có quần áo hay dấu vết của dụng cụ tra tấn, viên thanh tra nhận ra còn thiếu một thứ khác.

“Không có bụi.”

Người đàn ông đưa ngón tay vừa vuốt chụp đèn trên tường ra trước mặt Leon. Ngón tay sạch bong.

“Nơi đã bị đóng cửa mà lại không có bụi bẩn.”

“Dù đóng cửa hay không, ngày nào dinh thự Winston có bụi bẩn thì ngày đó quản gia sẽ bị đuổi việc.”

Leon bình thản đáp lại và nói thêm.

“Mà này, ngài nói là kiểm tra, nhưng có vẻ ngài đang tìm kiếm thứ gì đó thì phải.”

Viên thanh tra giả vờ không nghe thấy lời nhận xét của hắn, bất ngờ mở ngăn kéo bên cạnh cửa. Mở chiếc hộp trang trí lộng lẫy bên trong, hắn ta nở nụ cười đắc thắng.

“Cái này là của anh à?”

Viên thanh tra nhấc chiếc tất màu nâu lên và hỏi bằng giọng châm chọc. Leon không thèm nén cười.

“Tôi cũng là đàn ông, cũng có ham muốn tình dục, nhưng không phải kiểu đó.”

“Vậy ai đi?”

Leon nhăn mặt như thể bị bảo ăn chiếc tất.

“Đi ư? Dùng để thẩm vấn. Dai lắm, làm dây thừng tốt. Dùng để trói tứ chi, siết cổ cũng được. Ngài đã cất công đến phòng tra tấn, tôi có nên cho một trong số phụ tá của ngài xem thử không?”

Hắn nhếch khóe mắt cười và đề nghị, viên thanh tra lại lườm hắn đến mức lộ cả tròng trắng mắt.

Đôi mắt đầy vẻ căm phẫn.

Và đôi mắt thoạt nhìn có vẻ thân thiện nhưng càng nhìn kỹ càng thấy rõ vẻ chế giễu.

Hai người đàn ông tiếp tục đấu mắt, bầu không khí xung quanh lại căng thẳng.

Cứ như thể nghe thấy tiếng con chó bulldog gầm gừ thở hổn hển. Viên thanh tra đang lườm hắn như muốn xé xác hắn ra, bỗng quay người đi thẳng ra hành lang.

Cứ tưởng tìm thấy xương chó rồi chứ.

Leon rời mắt khỏi chiếc tất mà hắn ta ném vào ngăn kéo, nhìn viên thanh tra đang lục lọi hành lang.

Dơ bẩn.

Chỉ nghĩ đến việc một vật do người đàn ông khác chạm vào lại quấn quanh đùi cô gái đã khiến hắn cảm thấy ghê tởm.

“Vứt đi.”

Hắn ra lệnh cho người lính hạng hai đang nắm tay nắm cửa và bước ra hành lang. Con chó bulldog và đám thuộc hạ của hắn ta đang lục lọi ống dẫn đồ giặt.

“Nếu ngài nói cho tôi biết ngài đang tìm gì, tôi có thể giúp ngài.”

Leon đang đứng từ xa quan sát và bình thản chế giễu thì bất ngờ viên thanh tra quay lại nhìn hắn, mắt sáng quắc.

“Tôi muốn xem văn phòng của đại úy.”

‘Viên thanh tra?’

Grace đứng một mình trong văn phòng, nhớ lại lời Winston đã nói trước khi hắn ra ngoài.

‘Chắc không phải vì mình mà hắn ta đến chứ?’

Nhưng cô lập tức gạt bỏ hy vọng và thở dài. Khả năng đó là bao nhiêu chứ.

Keng. Grace nhìn xuống mắt cá chân mình, nơi phát ra tiếng xích. Người đàn ông đó đã buộc chiếc còng ở một bên mắt cá chân cô vào chân ghế bàn làm việc.

Bị trói vào một chiếc ghế có thể di chuyển tự do.

Cô nghĩ thật sơ sài, nhưng sau khi suy nghĩ kỹ hơn, cô không khỏi buột miệng chửi rủa hắn là đồ khốn nạn.

Chiếc ghế văn phòng có bánh xe, nên trừ khi phá hủy nó, cô không thể tháo còng. Và nếu làm vậy, những người lính canh bên ngoài sẽ nghe thấy tiếng động và xông vào.

Mở cửa sổ và trốn thoát thì sao?

Grace lại nhìn xuống mắt cá chân mình. Cô không muốn rơi từ tầng hai cùng với chiếc ghế nặng nề và chết vì gãy cổ.

Thằng khốn đó đúng là đồ khốn.

Bỏ cuộc việc trốn thoát và lục lọi bàn làm việc, Grace lại thở dài. Dù có trộm được gì ở đây thì ngay khi trở về phòng tra tấn, cô cũng sẽ bị tước đoạt cùng với quần áo.

Grace từ bỏ việc trộm đồ của Winston và quyết định lấy lại đồ của mình. Cô lại lục lọi bàn làm việc, khuôn mặt cô nhăn nhó. Những chiếc cúc áo bị rách ra khỏi áo sơ mi được trưng bày gọn gàng trong một hộp xì gà bằng gỗ mun sang trọng.

“Đồ điên. Mày nghĩ đây là chiến lợi phẩm à?”

Đang nhặt những chiếc cúc nhỏ xíu với ý định buộc chúng vào sợi chỉ rách để cài áo, Grace bỗng dừng tay.

Một chiếc hộp gỗ nhỏ đặt ở góc hộp xì gà thu hút sự chú ý của cô.

Đó là một vật thô kệch và đơn điệu, không hợp với chiếc bàn làm việc của Winston, nơi luôn đặt những vật phẩm cao cấp nhất. Tại sao vậy? Chiếc hộp trông quen thuộc.

Khi làm người hầu, cô chưa bao giờ thấy vật này ở đây…

Trực giác mách bảo cô hãy mở nó ra. Grace đưa tay về phía chiếc hộp.

“Campbell, gọi người hầu chuẩn bị trà.”

Ngay khi cô định cầm lấy, giọng Winston vang lên từ bên ngoài cửa. Giọng hắn to hơn bình thường. Như thể hắn đang cảnh báo Grace, người chắc chắn đang làm điều cấm kỵ.

Cạch, roẹt.

Một chiếc cúc rơi ra khỏi tay cô khi cô vội vàng đóng hộp xì gà, lăn trên bàn. Không có thời gian để nhặt nó lên. Nghe thấy tiếng tay nắm cửa xoay, Grace cúi người xuống.

“Không cần trà đâu.”

Ngay khi cô trốn xuống gầm bàn, cửa mở ra và tiếng nói rõ ràng hơn. Đó là giọng của một người đàn ông lạ mặt. Grace biết người đàn ông không thể nhìn thấy mình đang trốn dưới gầm bàn, nhưng cô vẫn rụt người lại, khép lại vạt áo sơ mi đang mở.

“Tôi không rảnh rỗi đến mức ngồi uống trà và trò chuyện với đại úy…”

Keng. Ngay khi sợi xích trên cổ cô phát ra tiếng động, tiếng nói của người đàn ông lạ mặt dừng lại.