Hãy Khóc Và Cầu Nguyện Đi Novel - Chương 79 Người hầu gái

Matthias nhìn Layla đầu tiên. Sau đó, anh từ từ nhìn Claudine, rồi đến cha con Ettman. Chỉ cần vậy là đủ để anh nắm bắt tình hình.

“Ngài về sớm quá, Công tước Herhardt.”

Claudine nhanh chóng lấy lại nụ cười và phá vỡ sự im lặng căng như dây đàn.

“Vâng, thưa tiểu thư. Công việc kết thúc sớm hơn dự kiến.”

Matthias ung dung đi ngang qua phòng khách và đứng đối diện Claudine. Layla, đang đứng cạnh Claudine, lùi lại từng bước một, lùi về phía cửa sổ.

“Chắc là khách của tiểu thư nhỉ.”

Matthias hỏi một cách chậm rãi, nhìn Layla đang đứng như bị mắc kẹt trong bóng cửa sổ.

“…Không phải ạ.”

Claudine do dự một lúc nhưng quyết định chọn sự thật thay vì một lời nói dối sẽ bị lộ tẩy.

“Người hầu riêng của tôi bị thương nặng ở tay, nên Layla đã thay thế vai trò đó vài ngày nay. Thật đáng quý.”

Càng nói, đầu óc Claudine càng trở nên bình tĩnh. Cuối cùng, cô thậm chí còn nghĩ rằng đây là một điều tốt. Đây là cơ hội để kiểm tra xem Công tước Herhardt sẽ đối xử với tình nhân của mình như thế nào trước mặt vị hôn thê.

“À. Người hầu gái…”

Matthias nhìn Layla một lượt, rồi đứng cạnh vị hôn thê của mình với vẻ mặt không cảm xúc. Claudine tự nhiên khoác tay anh để giữ thể diện.

“Vậy thì khách của tiểu thư là cha con Ettman nhỉ.”

Matthias dùng ánh mắt chỉ vào bác sĩ Ettman và Kylie, những người đang chìm trong sự bối rối tột độ.

“Vâng. Khách của tôi là họ.”

Giọng Claudine trả lời không chút do dự, chỉ đơn thuần là vui vẻ và trong trẻo.

“Tôi đã định dùng trà cùng họ sau một thời gian dài. À! Mà nói đến…”

Như thể vừa chợt nhớ ra mối quan hệ khó xử giữa Layla và Kylie, Claudine đột nhiên tỏ vẻ lúng túng.

“Xin lỗi. Tôi đã không nghĩ đến chuyện đó và đã phạm một lỗi lớn.”

“…Không có gì đâu, tiểu thư Brandt.”

Dù cố gắng trả lời bằng giọng dịu dàng, khuôn mặt bác sĩ Ettman đã cứng đờ.

“Vậy thì chúng ta hãy dùng trà cùng các vị khách đi.”

Matthias tỏ thái độ bình thản như thể sự kết hợp kỳ lạ này hoàn toàn không có gì bất thường. Trước phản ứng bất ngờ đó, ánh mắt Claudine cũng khẽ dao động.

“Chúng tôi xin phép trở về.”

Kylie, người đang hít thở sâu liên tục, nói một cách lạnh lùng.

“Tôi chợt quên mất rằng còn có bệnh nhân tiếp theo cần khám bệnh. Đúng không ạ, cha?”

“À. Đúng rồi. Kylie. Đúng vậy, là như thế.”

Bác sĩ Ettman vội vàng phụ họa theo lời con trai. Ánh mắt ông nhìn Layla đang cúi gằm mặt lộ rõ vẻ thương cảm không thể che giấu.

“Thật đáng tiếc. Vậy thì lần tới, tôi sẽ chính thức mời lại.”

“Vâng, thưa Công tước. Vậy thì, chúng tôi xin phép.”

Với ý nghĩ muốn rời đi càng sớm càng tốt vì đứa trẻ đáng thương đó, bác sĩ Ettman vội vàng chào hỏi và quay người. Nhưng Kylie vẫn đứng nguyên tại chỗ, nhìn Layla.

“Layla, em cũng đi đi!”

Lời Kylie thốt ra đầy sức lực vang vọng khắp phòng khách.

“Em không phải người hầu gái. Tại sao em lại làm người hầu gái ở đây!”

Bác sĩ Ettman, bàng hoàng trước hình ảnh xa lạ của con trai mình đang bộc lộ sự tức giận không chút che giấu, chỉ biết thở dài vì không nói nên lời.

Ngay cả khi mọi ánh mắt đều đổ dồn vào Kylie Ettman, đôi mắt Matthias chỉ nhìn Layla. Layla chớp mắt một lúc, vẻ mặt như không thể hiểu nổi tình huống này, rồi nhìn Kylie với ánh mắt tuyệt vọng.

Như van nài, như cầu xin, như thể trên đời này chỉ có mình Kylie Ettman mà thôi, cô nhìn anh như vậy.

“Gia tộc Ettman hãy về lo việc của gia tộc Ettman đi. Việc của Arvis, ta là chủ nhân của Arvis sẽ lo.”

Matthias dùng mệnh lệnh bình thản để xóa đi lời quát tháo của Kylie.

Kylie Ettman kiên quyết đứng đó, như thể sẽ không nhúc nhích cho đến khi đưa được Layla đi, nhưng cuối cùng anh đã không thể giữ được sự bướng bỉnh của mình. Anh không thể làm ngơ trước người cha đang lúng túng không biết làm gì và Layla đang run rẩy cầu xin.

Kylie tức giận vuốt mặt và quay đi. Bác sĩ Ettman cũng vội vã chạy theo sau con trai đang rời đi với tiếng bước chân thô bạo. Matthias dùng ánh mắt ra hiệu cho những người hầu đang đứng lúng túng ở cửa cũng lui xuống. Giờ đây, trong phòng khách chỉ còn lại Layla, Claudine và anh ta.

“Vậy thì, chúng ta sẽ dùng trà hai người nhỉ.”

Matthias bình thản hộ tống Claudine đến bàn trà. Khuôn mặt Claudine, khi ngồi xuống chiếc ghế anh kéo ra, giờ đã tái nhợt rõ rệt.

Trước khi ngồi vào chỗ của mình, Matthias nhìn Layla vẫn đứng sững sờ trước cửa sổ. Đôi mắt to lớn của cô tràn đầy nỗi buồn khi nhìn vào nơi Kylie vừa rời đi.

Cô ấy sẽ không đến đâu, Layla.

Thay vì thì thầm những lời đó, Matthias mỉm cười. Đúng lúc Layla quay đầu lại, cô cắn môi nhìn anh đầy căm giận.

Đôi mắt đẹp giờ đây ánh lên sự phẫn nộ sắc lạnh.

Tâm trạng của Matthias tốt hơn nhiều.

“Chắc các phu nhân đã ra ngoài sẽ sớm quay lại.”

Người đầu tiên nhượng bộ lòng tự trọng cuối cùng lại là Claudine. Cô không thể chịu đựng thêm được nữa buổi tiệc trà bình thản này, kéo dài hơn bình thường, dường như không bao giờ kết thúc.

“Tôi nghĩ mình nên chuẩn bị cho bữa tối rồi. Ngài cũng nên như vậy chứ?”

“Ta sẽ uống hết phần trà còn lại, tiểu thư cứ đi trước đi.”

“…Vâng. Vậy thì, tôi xin phép.”

Claudine đứng dậy như đầu hàng. Matthias, ngồi vắt chân bình thản uống trà, giờ đây trông thật đáng sợ.

“Chắc tiểu thư sẽ cần người hầu gái để chuẩn bị tham dự bữa tối nhỉ.”

Matthias uống một ngụm trà nguội rồi quay đầu nhìn Layla. Người phụ nữ vẫn đứng lặng lẽ bên cửa sổ như bị phạt suốt buổi tiệc trà của hai người.

“Ta nghĩ không cần thiết đến mức đó đâu.”

Claudine nhìn Layla và Matthias lần lượt, nở một nụ cười gượng gạo không giống cô.

Công tước Herhardt rõ ràng đã hành xử một cách hoàn hảo nhất.

Anh đã giữ thể diện cho vị hôn thê trước mặt mọi người, và đối xử với tình nhân như một cái bóng để giữ phẩm giá. Một hình ảnh lý tưởng không gì sánh bằng, đúng là hình ảnh mà Claudine mong muốn, vậy mà cô lại cảm thấy ngột ngạt và rùng mình. Thà Matthias tức giận và nổi cơn thịnh nộ còn tốt hơn nhiều.

“Cô đã vất vả rồi, Layla.”

Trước khi rời khỏi phòng khách, Claudine đã giữ lại chút tự trọng cuối cùng bằng cách khen ngợi Layla. Khi cô ra hiệu, người hầu gái đang chờ sẵn bước đến và đặt tiền vào tay Layla. Matthias cũng quan sát cảnh đó mà không hề nhíu mày.

Khi Claudine và người hầu gái rời đi, sự tĩnh lặng trong phòng khách càng trở nên sâu sắc hơn.

Layla vẫn đứng yên lặng ở đó như một người đã xóa bỏ mọi cảm xúc. Nếu không phải bàn tay đang cầm tiền run rẩy nhẹ, cô trông giống như một con búp bê. Có lẽ vì mất máu mà vùng mắt và môi cô trông càng đỏ hơn.

Matthias đặt tách trà đã nắm chặt như muốn bóp nát xuống đĩa và đứng dậy.

“Đợi ở biệt thự phụ.”

Matthias tiến đến trước mặt Layla và ra lệnh.

“Nếu không đến, ta sẽ đến. Vậy nên, chọn bên nào em muốn.”

Trước Layla không có bất kỳ phản ứng hay tiếng động nào, anh thì thầm với giọng thấp hơn. Layla vẫn không nhìn anh. Chỉ có bàn tay đang cầm tiền run rẩy mạnh hơn một chút.

Để lại Layla, Matthias cũng ung dung rời khỏi phòng khách. Thay vì phòng ngủ, anh đi đến thư phòng, rung chuông gọi Hessen vào.

“Gọi bác sĩ Ettman quay lại.”

Mắt Hessen mở to trước mệnh lệnh bất ngờ của chủ nhân.

“Nhưng thưa chủ nhân, bác sĩ Ettman rõ ràng đã đến khám bệnh vào chiều nay…”

“Hãy nói rằng Arvis có một bệnh nhân rất nặng, nên dù phiền phức cũng xin ông ấy hãy đến một lần nữa.”

Matthias cắt ngang lời Hessen, ra lệnh một cách lạnh lùng, giọng nói không lên xuống, không biểu lộ cảm xúc.

“Vâng, thưa chủ nhân.”

Dù lo lắng về những gì sắp xảy ra, đó là tất cả những gì Hessen có thể trả lời.

Claudine thay váy và trở lại phòng khách. Các quý bà và quý ông vừa đi ra ngoài đã quay về, lấp đầy chỗ trống mà Matthias và Layla để lại. Họ đang mải mê trò chuyện, khi thấy Claudine bước đến với dáng đi nhẹ nhàng, họ liên tục thốt ra những lời khen ngợi có phần khoa trương.

“Claudine thật xinh đẹp.”

“Claudine cao ráo và dáng đẹp nên mặc đồ gì cũng hợp.”

“Ôi, phu nhân. Có cả Hầu tước Lindman ở đây mà nói những lời thiếu đứng đắn như vậy.”

Ánh mắt của các quý bà cười tinh quái hướng về phía Riete đang ngồi ở cuối ghế sofa. Ánh mắt của Claudine, đang mỉm cười e thẹn khiêm tốn, cũng dừng lại ở đó. Riete, người đã đi đến câu lạc bộ xã hội trong thành phố, đã trở về. Chỉ riêng điều đó thôi cũng khiến Claudine cảm thấy tốt hơn rất nhiều.

Đúng vậy. Có lẽ không phải mọi chuyện đều tồi tệ.

Khi cố gắng suy nghĩ tích cực, mọi thứ dường như đều ổn. Layla đã biết thân phận của mình và cư xử ngoan ngoãn, và Matthias cũng đã thể hiện mình biết cách đối xử với tình nhân như một tình nhân.

Bầu không khí trong phòng khách, đang ngày càng sôi động hơn khi mọi người thưởng thức cuộc trò chuyện trước bữa tối, đã thay đổi ngay khi Matthias bước vào. Thật đáng kinh ngạc, anh ta bước vào phòng khách cùng với bác sĩ riêng, người đã đến đây vài giờ trước.

“Bác sĩ Ettman! Chẳng phải chúng ta đã gặp nhau chiều nay sao?”

Katarina von Herhardt hỏi, vẻ mặt không giấu nổi sự ngạc nhiên.

“Tôi nghe nói Arvis có một bệnh nhân nặng nên tôi đã quay lại, thưa phu nhân.”

“Bệnh nhân nặng? Không, ai bị ốm vậy?”

Các quý bà và quý ông nhìn nhau, vẻ mặt đều bối rối. Chỉ duy nhất một người, Claudine, nhìn Matthias với khuôn mặt tái xanh.

Không thể nào.

Claudine nắm chặt vạt váy, vặn vẹo nó, và lặp đi lặp lại như cầu nguyện.

Không thể nào, người đàn ông đó không thể làm như vậy.

Nhưng Matthias mỉm cười bình thản và phá tan hy vọng của Claudine.

“Hãy gọi người hầu gái đó đến, thưa tiểu thư.”

“Người hầu gái… là ai ạ?”

“Người hầu gái của tiểu thư, người bị thương nặng đó.”

Mắt mọi người đang lắng nghe lời Matthias đều đồng loạt mở to.

“Trời ơi, Matthias! Con lại gọi bác sĩ Ettman quay lại chỉ để khám vết thương của một người hầu gái sao?”

“Con biết tiểu thư Brandt rất quý người hầu gái đó, thưa mẹ.”

Ngay cả trước mặt người mẹ đang nhíu mày, Matthias vẫn bình tĩnh.

“Người hầu gái đó bị thương nặng ở tay không làm được việc, nên lòng tiểu thư Brandt chắc cũng không yên. Đúng không, thưa tiểu thư?”

“Đúng vậy, nhưng… ngài không cần phải quá bận tâm đến mức này đâu, Công tước Herhardt.”

“Không ạ. Vì là người hầu gái đặc biệt của tiểu thư, nên cần phải chăm sóc và điều trị cẩn thận.”

Trước khi Claudine kịp trả lời, Matthias đã ra lệnh cho những người hầu cận đang chờ ở cửa.

“Đưa người hầu gái của tiểu thư Brandt đến đây. Ngay lập tức, đến đây.”