Tình Yêu Của Ik Seob Novel (Hoàn Thành) - Chương 68

Bước ra khỏi phòng Trưởng ban, Minkyung chỉ có thể gượng cười chào Yang Ji-eun và Trưởng phòng Choi, những người đang chào cô. Cô bước đi trên hành lang, rồi dừng lại, rồi lại dừng lại. Cuối cùng, cô không thể đi thang máy mà đi về phía cầu thang thoát hiểm.

Cô bước xuống cầu thang, rồi ngồi xổm giữa chừng. Ánh mắt của Seonae vẫn ám ảnh cô. Đó là một ánh mắt khác hẳn với ánh mắt trách móc của Junseob vừa nãy, một ánh mắt đâm thẳng vào tim, phá vỡ bản chất của Minkyung.

Nếu cô ấy đã tức giận và sỉ nhục, nếu cô ấy đã trút cảm xúc và dồn ép Minkyung, thì có lẽ vết thương chỉ dừng lại ở bề mặt trái tim.

Cô đã sống ba mươi mấy năm nay, cứ nghĩ mình không có niềm tự hào đặc biệt nào về bản thân, nhưng không phải vậy. Minkyung cuối cùng cũng nhận ra rằng cô luôn tràn đầy niềm tự hào về chính mình. Nói cách khác, Minkyung có một hình ảnh bản thân như một chiếc la bàn.

Khi còn học tiểu học, có những đứa trẻ không giấu giếm sự coi thường, chỉ vào căn nhà tồi tàn phía sau quán mì kiều mạch nhỏ bé và hỏi: “Kia là nhà mày à?” Trước những đứa trẻ đó, Minkyung chưa bao giờ cảm thấy mất tự tin hay xấu hổ.

“Ừ, tôi sống ở đây. Tầng hai là nhà tôi. Tầng một chỉ là quán thôi. Quán mì kiều mạch.”

Cô chỉ đơn thuần truyền đạt sự thật, không cố gắng tỏ ra ổn.

Tương tự, khi cô thức đêm để không mất học bổng, làm ba bốn công việc bán thời gian, vội vàng ăn một cuộn kimbap cho qua bữa, mặc đi mặc lại một bộ quần áo cho đến khi sờn rách, đi giày thể thao mòn đế, hay khi không đủ tiền mua vest nên chỉ mặc đi mặc lại một bộ ba mảnh, Minkyung chưa bao giờ mất tự tin trước bất kỳ ai.

Vì vậy, cô không hề ghen tị hay mặc cảm với những người có địa vị khác biệt theo tiêu chuẩn thế tục như Shin Se-ah, Lee Hyun-seong, hay Tae Yiseob.

Cô cứ nghĩ mình chỉ là một người vô cảm. Không phải vậy. Lý do cô có thể như vậy là vì Kang Minkyung khỏe mạnh và vững vàng, tràn đầy niềm tự hào, luôn được cô giữ gìn sâu thẳm, đã dẫn dắt Kang Minkyung đang loạng choạng vấp ngã trước ngưỡng cửa thực tại như một chiếc la bàn.

Kang Minkyung, em là người như vậy. Em là một người ổn. Em không có gì phải xấu hổ trước bất kỳ ai. Em có thể tự tin. Không gì có thể dễ dàng làm em tổn thương và khiến em thất vọng.

Cái tôi kiêu ngạo, được kết tinh từ niềm tự hào, đã tan vỡ thành từng mảnh.

Chỉ với một ánh mắt run rẩy của Seonae…

Bị đẩy lùi về phía sau đường phân cách thanh lịch mà cô ấy vẽ ra, Minkyung nhìn thấy cái đáy trần trụi của chính mình, nơi vị thần hộ mệnh của niềm tự hào đã biến mất.

Cô cứ nghĩ mình sẽ bình thản trước tổn thương hay mất mát vì đó là một kết cục quá rõ ràng mà ai cũng có thể đoán được. Đó là một sai lầm hoàn toàn. Cô chỉ là một người yếu đuối và ngu ngốc, đầy rẫy những vết thương tồi tệ.

Một thư ký mới đã đến văn phòng của Giám đốc Tae Yiseob. Việc Minkyung được thăng chức trưởng phòng là một lý do tự nhiên. Minkyung, với tư cách là trưởng phòng thuộc Phòng Kế hoạch Kinh doanh của tập đoàn, kiêm nhiệm trợ lý cho Giám đốc Tae Yiseob, và thư ký mới sẽ chịu trách nhiệm các công việc thư ký nhỏ nhặt, bao gồm cả việc đi theo. Trong vài ngày qua, Minkyung đã bàn giao công việc cho thư ký mới được phân công, và thỉnh thoảng còn dặn dò những chi tiết cụ thể cần chú ý khi hỗ trợ.

Trưởng nhóm Lee Dae-hyung, với tính cách hòa nhã và dễ gần, đã không ngừng thán phục những điều nhỏ nhặt mà Minkyung nói. Anh có vẻ ngày càng bối rối, kiểu như “Làm sao mà cô có thể bao quát mọi thứ hoàn hảo đến vậy?”.

Yiseob đã bày tỏ sự không hài lòng nhưng chỉ khi cả hai ở riêng. Trước mặt Lee Dae-hyung, anh lại trở thành Tae Yiseob hoàn hảo và lịch sự như thường lệ. Ngay cả khi anh phàn nàn với Minkyung, anh vẫn thường chấp nhận.

“Trưởng phòng Kang Minkyung không thể tiếp tục làm thư ký phục vụ Giám đốc điều hành được.”

Yiseob nói như thể đang tự thuyết phục mình.

“Trưởng nhóm Lee Dae-hyung tỉ mỉ và xử lý công việc nhanh. Anh ấy tiếp thu nhanh nên có thể hỗ trợ công việc rất tốt.”

“Gì chứ, em định bỏ rơi anh à?”

“Làm gì có chuyện đó, Giám đốc.”

Minkyung cười, lắc đầu. Nhưng đúng như nghi ngờ của anh, sau khi cô rời Seoul, nếu Trưởng nhóm Lee Dae-hyung đảm nhiệm việc hỗ trợ công việc và có thêm một thư ký phụ tá nữa, thì có lẽ sẽ không có vấn đề gì lớn. Vì vậy, cô cũng đang thúc ép và huấn luyện Lee Dae-hyung một cách nghiêm khắc hơn, người mà sắc mặt ngày càng tệ đi mỗi ngày.

“Sao lại gấp gáp thế.”

Yiseob kiểm tra lịch hẹn trên máy tính bảng, nhíu mày.

“Vì anh đi công tác lâu… Sau đó lại nghỉ vài ngày vì tình trạng sức khỏe, nên các cuộc hẹn bị dồn lại nhiều. Mọi người cũng rất muốn gặp anh.”

“Tôi là người nổi tiếng à? Cái gì thế này, tại sao tôi lại phải gặp cả những ông già cổ hủ như thế này?”

Anh gõ ‘cạch cạch’ vào màn hình máy tính bảng.

“Ở Songbaekjae, Chủ tịch đã dặn phải chăm sóc kỹ lưỡng và đầy đủ tất cả các bộ phận của tập đoàn. Hầu hết các cuộc hẹn mà Chủ tịch không đi cùng đều là những người do chính Songbaekjae chọn.”

“Chủ tịch đúng là… bắt tôi chạy vòng vòng.”

Minkyung khẽ cười.

Khi cô đẩy khay lại gần hơn, Yiseob, người cứ trì hoãn mãi, cuối cùng cũng cầm cốc thuốc bắc lên. Cô đã giao tất cả mọi thứ cho Trưởng nhóm Lee Dae-hyung, nhưng thuốc bắc thì không thể. Nếu Minkyung không nhắc nhở, Yiseob sẽ không bao giờ chịu uống.

“Vừa mới bị cảm cúm một trận đã lại bắt uống thuốc bắc ngay.”

“Vì là mùa hè mà. Với lại, anh đã phải kiêng khem quá mức vì bộ ảnh, và chắc chắn cơ thể đã suy kiệt nhiều vì phải lo lắng cho các dự án tiếp theo.”

Yiseob uống cạn thuốc bắc rồi nhăn mặt.

“Ái chà, cho cái gì vào thế này?”

Minkyung đưa ra viên kẹo đã bóc vỏ. Yiseob ngậm kẹo như chim non, rồi hôn ‘chụt’ một tiếng vào đầu ngón tay cô. Anh nắm lấy tay Minkyung, vẻ mặt đầy tiếc nuối, nói:

“Vì các cuộc hẹn, anh không thể ở bên em được. Cuối tuần còn phải đi dự sự kiện bên ngoại nữa.”

Giọng anh đầy vẻ bất mãn.

“Anh muốn chết mất.”

Minkyung rút tay ra khỏi tay anh, tự nhiên tránh ánh mắt anh và dọn dẹp khay. Trán cô nhói lên nơi ánh mắt anh chạm tới.

“Minkyung à.”

Bàn tay đang cầm khay dừng lại. Anh hiếm khi gọi cô như vậy ở công ty. Khi cô không trả lời, anh dùng nắm đấm gõ ‘cộc cộc’ vào bàn. Cô ngẩng đầu lên như một tín hiệu. Ánh mắt quan sát cô sâu sắc và sắc bén.

“Em đang giấu anh chuyện gì phải không?”

“Không có gì ạ.”

Yiseob lắc đầu.

“Nói lại đi. Nhìn vào mắt anh.”

“Sao vậy, Giám đốc?”

Minkyung lấp liếm bằng một nụ cười rạng rỡ. Đôi mắt hẹp lại của anh quét khắp người cô. Cứ như thể trên gương mặt cô có manh mối của một bí mật nào đó.

Ting ting, chuông điện thoại trên bàn reo.

— Giám đốc. Cuộc họp bắt đầu sau 3 phút nữa.

Lee Dae-hyung nhắc nhở về thời gian cuộc họp tiếp theo. Minkyung vội vàng dọn dẹp khay và rời khỏi phòng giám đốc.

“Trưởng nhóm Lee Dae-hyung, anh làm tốt lắm. Báo cáo gửi lên cứ sắp xếp theo định dạng này. Không chỉ sắp xếp mà còn phải ghi nhớ trong đầu nữa. Khi được hỏi trong lúc xem xét các báo cáo khác, anh phải trả lời chính xác.”

“Vâng, Trưởng phòng.”

Đó là một buổi làm thêm sau khi ăn tối đơn giản. Trong văn phòng chỉ còn hai người, Lee Dae-hyung chăm chú lắng nghe lời Minkyung với tư thế căng thẳng. Minkyung nhấp chuột mở một thư mục được sắp xếp trên màn hình máy tính xách tay.

“Các tài liệu được yêu cầu riêng cũng sắp xếp theo định dạng tương tự, nhưng dữ liệu thô thì sắp xếp theo thứ tự như thế này, và thêm ‘_rawdata’ vào cuối tên file để giữ nguyên tên file. Anh sẽ kiểm tra thường xuyên. Phải tìm và hiển thị ngay lập tức.”

Minkyung nhìn Lee Dae-hyung chăm chú ghi chép rồi tiếp tục.

“Trước cuộc họp, hãy kiểm tra các tài liệu cần phê duyệt để tìm lỗi chính tả. Anh ấy không ký các tài liệu có lỗi chính tả. Thay vì gửi xuống, rồi lại hẹn thời gian nhận lại, thì việc kiểm tra trước sẽ hiệu quả hơn. Đây là chuyện ngoài lề thôi, nhưng có một danh sách những người soạn thảo cần đặc biệt chú ý kiểm tra. Tôi sẽ đưa cho anh.”

“À, vâng, vâng, cảm ơn Trưởng phòng.”

“Anh phải quản lý riêng công việc thời trang và công việc của các bộ phận khác trong tập đoàn. Như vậy sẽ tránh được nhầm lẫn. Không chỉ các cuộc họp định kỳ quan trọng, mà còn phải đánh giá tình hình từng bộ phận của tập đoàn để báo cáo theo vấn đề, và sắp xếp cuộc họp với Tổng giám đốc hoặc Trưởng ban Kế hoạch và Sản xuất. Nếu không cẩn thận, anh có thể bỏ lỡ đấy.”

“Tôi tự mình làm sao?”

“Vâng, nhưng phải báo cáo trước. Nếu anh nói ‘Tôi nghĩ cần có một cuộc họp’ và sắp xếp các vấn đề rồi đưa cho anh ấy, thì anh ấy thường chấp nhận.”

“À…”

“Email thì, hãy ưu tiên nhưng phản hồi nhanh chóng tất cả các email. Nếu chậm trễ thì hãy nói là chậm trễ, nếu chưa quyết định thì hãy nói là sẽ thông báo sau khi quyết định. Hãy coi mỗi email như gương mặt của Giám đốc, đừng lơ là.”

Sắc mặt của Lee Dae-hyung ngày càng tối sầm lại.

“Tôi… có lẽ nào, Trưởng phòng?”

“Vâng, anh cứ nói đi.”

“Tôi, liệu tôi có thể làm được tất cả những việc này mà không có Trưởng phòng không…”

Khi ánh mắt chạm vào Minkyung, Dae-hyung vội vàng xua tay.

“Không, tôi không nói vì công việc nhiều đâu, mà là Trưởng phòng có thể sẽ chuyển công tác sao?”

“Sao anh lại nghĩ vậy?”

Minkyung hỏi một cách nhẹ nhàng nhưng không thể làm giảm bớt sự căng thẳng và lo lắng của Dae-hyung.

“Nếu tôi có chuyển công tác, tôi vẫn sẽ ưu tiên nhận cuộc gọi của Trưởng nhóm Lee Dae-hyung. Không quan trọng thời gian nào. Nếu có gì không biết thì cứ hỏi, cứ yêu cầu giúp đỡ. Tôi sẽ giúp trong khả năng có thể.”

Dae-hyung gần như sắp khóc.

Minkyung nhấp chuột vào một tệp trên máy tính xách tay.

“Trưởng nhóm, chúng ta chỉ cần xem xét nốt cái này rồi về thôi. Anh xem ở đây này.”

Minkyung tiếp tục giải thích với giọng điệu chuyên nghiệp.

Đó là trên đường về nhà muộn.

“Ơ? Minkyung à.”

Chắc cô đã nhìn xuống đất mà đi. Ngẩng đầu lên thì thấy Hyun-seong đang vẫy tay trước mặt.

Xì xì.

Tiếng bọt khí thoát ra thật sảng khoái. Hyun-seong và Minkyung ngồi trong đình được trang trí cảnh quan trong khu chung cư gần nhà Minkyung, mở lon nước có ga. Làn gió ấm áp của đầu hè thỉnh thoảng thổi qua. Mùi tanh của nước từ đài phun nước đối diện hòa quyện với mùi cỏ cây nồng nặc. Tiếng trò chuyện của những người đi ngang qua từ xa vọng lại rì rầm.

Có lẽ vì không khí ẩm ướt và lơ đãng đặc trưng của đêm hè, sự căng thẳng chợt tan biến. Minkyung tháo kính ra, đặt vào túi, rồi xoa xoa sống mũi.

“TK Fashion ngày nào cũng tăng trần.”

“Đúng vậy.”

“Không chỉ ở Hàn Quốc mà ở Trung Quốc cũng bùng nổ. Nghe nói Spring Breeze vừa vào trung tâm thương mại thời trang TK đã tăng doanh thu trung bình gấp mười lần.”

“Thật tuyệt vời. Cả Durel và Spring Breeze ở Trung Quốc đều vậy. Sự quan tâm đến các sản phẩm hợp tác cũng rất cao.”

“Nhờ vậy mà tôi có vẻ sẽ phải đi công tác Trung Quốc thường xuyên hơn.”

Minkyung đang uống nước có ga thì nhìn Hyun-seong.

“Cả chi nhánh thương mại Trung Quốc của TK Trading và chi nhánh thời trang đột nhiên phát triển lớn mạnh đều có rất nhiều việc cần giải quyết.”

“À, anh Hyun-seong giỏi tiếng Trung phải không? Em nghe nói anh từng học ở Trung Quốc hồi nhỏ.”

“Tôi học ở Trung Quốc khoảng ba năm. Có lẽ vì tiếng Trung mà tôi được giao phụ trách các công việc thực tế của chi nhánh Trung Quốc của tập đoàn, bao gồm cả TK Fashion. Nghe nói sẽ có người phụ trách mới ở mảng thời trang Trung Quốc nhưng tôi chưa rõ. Ai sẽ đến nhỉ? Em có nghe gì không?”

“Ừm… Chuyện đó thì…”

Minkyung ấp úng, uống nước có ga. Chiếc điện thoại úp trên bàn rung lên ầm ĩ. Sắc mặt Minkyung cứng lại khi cô nhìn thấy người gọi đến.

“Ai vậy?”

“À, từ phòng Kế hoạch và Sản xuất của công ty.”

Minkyung không kịp xin phép đàng hoàng đã cầm điện thoại lên, nhấn nút nhận cuộc gọi. Cô nhanh chóng bước vài bước, giữ khoảng cách với Hyun-seong rồi nói:

“Vâng, Trưởng ban.”

— Xin lỗi vì đã gọi muộn thế này.

“Không sao ạ. Có chuyện gì vậy ạ?”

— Quyết định điều chuyển đã đến tai Giám đốc Tae Yiseob rồi. Lẽ ra báo cáo chính thức về việc điều chuyển cho Giám đốc Tae Yiseob được dự kiến vào ba ngày nữa, nhưng có lẽ anh ấy đã nghe được trong bữa tối nay khi đi cùng Chủ tịch Songbaekjae. Báo cáo chính thức đã được đổi sang ngày mai. Ngày xuất cảnh cũng sẽ được đẩy sớm hơn.

Minkyung trả lời với giọng bình tĩnh.

“Tôi, không sao đâu ạ.”

— Được rồi. Vậy nhé.

“Trưởng ban.”

— Vâng, cô nói đi.

“Cảm ơn anh.”

— Gì mà khách sáo thế.

Đó là cách nói thân mật nhất mà Minkyung từng nghe từ Tae Junseob.

“Chúc mừng đám cưới của anh.”

Tiếng cười khẽ vang lên.

— Tôi không ở vị thế để nhận lời chúc mừng, nhưng cô đã chúc thì tôi nhận.

“Xin hãy chuyển lời đến Trưởng nhóm Yeon Wookyung nữa ạ.”

— Được thôi. Cảm ơn cô.

Minkyung bỏ chiếc điện thoại đã ngắt kết nối vào túi, từ từ bước đi.

“Sao vậy? Có chuyện gì à?”

Dù ở xa, Hyun-seong vẫn cảm nhận được ánh mắt lo lắng của anh.

Sắc mặt mình tệ đến vậy sao?

Minkyung ôm má một lần bằng tay mình, cố gắng nặn ra một nụ cười. Hyun-seong đang đứng dậy, tiến lại gần Minkyung.

“Em được điều chuyển đến Trung Quốc. Em lo lắng vì hợp đồng và các quy định pháp luật của chính phủ ở Trung Quốc rất phức tạp, nhưng giờ có anh Hyun-seong phụ trách thì em thấy yên tâm hơn rồi.”

“Em là người phụ trách…?”

“Vâng, lẽ ra phải là một giám đốc điều hành đi, nhưng em lại được đi.”

“Chà, Kang Minkyung giỏi thật đấy. Chúc mừng em.”

Minkyung lại nở một nụ cười rạng rỡ.

“Em có thể sẽ liên lạc với anh thường xuyên đấy. Đến mức phiền phức luôn.”

“Cứ tự nhiên.”

Minkyung nhìn vào mắt Hyun-seong, cười vì câu trả lời ấm áp của anh. Rồi cô nhanh chóng cứng người lại, lùi lại. Một người không thể ở đây vào giờ này đang bước về phía Minkyung.

“Sao, ai vậy?”

Hyun-seong quay lại nhìn, rồi phát hiện ra Tae Yiseob và nhìn Minkyung. Minkyung nhanh chóng thì thầm:

“Anh đi trước đi. Em có chuyện cần nói. Với Giám đốc, em phải nói chuyện. Chuyện điều chuyển… Chắc anh ấy hiểu lầm rồi.”

Không đợi câu trả lời của Hyun-seong, Minkyung bước về phía Yiseob. Yiseob đứng sững giữa đường, ánh mắt dán chặt vào cô.

“Giám đốc.”

Minkyung gọi anh với giọng nghẹn ngào.

“Giờ này sao anh lại ở đây, cuộc hẹn tối nay kết thúc sớm vậy sao?”

Yiseob lắc đầu như không nghe thấy gì.

“Anh nghe thấy một điều kỳ lạ. Hình như Chủ tịch đã hiểu lầm điều gì đó.”

Anh thỉnh thoảng thở hổn hển như người vừa chạy bộ.